Blog Marja de Kinderen – Vakantiekriebels

6 mei 2026
Blog

Vakantiekriebels – Durf te vragen

Op vakantie met gehoorverlies en evenwichtsproblemen is eigenlijk topsport. Je moet goed luisteren, stevig staan en af en toe hulp vragen die nodig hebt. Soms versta je niet precies wat er gezegd wordt… en merk je extra moet opletten met lopen en trapjes om niet te vallen.

Avonturen op Cyprus

Onlangs ging ik met mijn zoon op vakantie naar Cyprus. Het werd een reis met een gouden randje. Tien dagen lang waren we vrijwel dagelijks op pad — met bus, jeep of gewoon lopend. We liepen wat af: trappen, smalle paadjes, keien. We zagen blue lagoons, kerken, moskeeën, een zoutmeer en eindeloze zeegezichten. En natuurlijk ook genoeg restaurantjes.

We genoten. En hoefden eigenlijk maar één ding te bedenken: wat doen we vandaag?

De combinatie van gehoor- en balansproblemen vraagt soms wat extra’s. Engels versta ik goed, maar Engelse accenten blijven lastig. En oneffen paden en trapjes vragen nét wat meer aandacht en hulp.
Hoe fijn is het dan als er iemand naast je loopt die het verschil maakt.

Mijn zoon Ian bleek een perfecte reisleider. Altijd een arm klaar — mijn meewandelende wandelstok. Hij regelde, navigeerde en legde rustig uit wat er gezegd werd. Hij werd in kei in sleutelwoorden. “My mam…” hoorde ik hem regelmatig zeggen, gevolgd door een korte uitleg over mijn gehoor. Evenwicht zagen de mensen meteen.

Aandoenlijk en een beetje grappig.

Zo’n vakantiemaatje is een cadeautje. Een vertrouwde stem, een helpende arm, praktische
steun — het maakt het verschil tussen meedoen of afhaken. Opvallend genoeg werkt een
warme mensenarm voor mij beter dan twee Nordic-wandelstokken. En deze vakantie durfde
ik meer dan ik vooraf had gedacht.

Een goede voorbereiding is het halve werk

Goede voorbereiding is het halve werk en werkt echt. Onderweg kan het aanschaffen van de
juiste batterijen of accu’s lastig zijn en je bent in de aap gelogeerd als je hoorapparatuur niet
meer werkt.

Of je nu naar Cyprus gaat, of – zoals ik eerder – naar Australië, Nieuw-Zeeland of Sri Lanka, de voorbereiding blijft grotendeels hetzelfde. Of je nu hoortoestellen draagt of een cochleair implantaat hebt: goed voorbereid op reis gaan maakt echt het verschil.

Dit zit standaard in mijn koffer:

Hoortoestellen en CI, en ook welke type en programma’s
Soloapparatuur zoals mijn Roger-V microfoon
AquaCase om te zwemmen met mijn CI
Reservebatterijen, accu’s en opladers, powerbank
Trilwekker – handig als je vroeg op pad moet
Droogbox en schoonmaakmiddel/doekjes voor hoortoestel en CI
Audiokabeltje en verloopstekkers
Verlengsnoer omdat niet alle stopcontacten op handige plekken zitten
Nordic wandelstokken
Mijn bril, zonnebril

Tip: Een vaste inpaklijst – scheelt stress

Tip: Neem alles mee in je handbagage zodat het niet kwijt kan raken.

Horen onderweg

Op vakantie is communicatie soms extra lastig. Vakantie betekent vaak: nieuwe mensen en stemmen, onbekende omgevingen, andere accenten of talen. Dat maakt communicatie soms extra uitdagend.

Mijn tips:

Geef aan wat je nodig hebt: rustig praten, aankijken, goede plek aan tafel
Gebruik je soloapparatuur en een spraak naar tekst app en/of translate
Accepteer dat je niet alles meekrijgt – dat geeft rust
Bij rondleidingen: ga vooraan staan of gebruik je soloapparaat in combinatie met een spraak naar tekst app (kijk maar eens naar de video Vakantieplezier met Roger Pen)
Neem voldoende rust: verstaan in lastige situaties kost energie

Een goedhorende reisgenoot eigenlijk een buddy helpt, maar ook in je eentje kun je veel.

Reisassistentie

Voor het eerst had ik ook reisassistentie aangevraagd op de vliegvelden, op advies van mijn
zus. Ik aarzelde, Ian vond het eigenlijk niet nodig. Op de heenreis merkten we er weinig van,
alleen in het vliegtuig werd even gecheckt wat ik kon verstaan.

Maar op de terugreis op Schiphol was het andere koek. We kregen aparte uitleg over de veiligheidsprocedures, er stond een busje klaar voor snel vervoer en zelfs een rolstoel (waar ik vriendelijk voor bedankte). Een begeleidster loodste ons langs de paspoort- en douanerij en droeg de koffer tot we in de trein zaten. Zelfs Ian was onder de indruk — vooral van het langs de lange rij. Eerlijk is eerlijk: het was helemaal niet verkeerd. Voor mij hoort het nu thuis in het rijtje: Durf te vragen.

Vakantie met gehoorverlies vraagt soms wat meer voorbereiding, maar levert des te meer
op: mooie ontmoetingen, onverwachte misverstanden én waardevolle ervaringen die je
bijblijven. En bij alles wat moeilijker gaat is ; Durf te vragen het beste motto.

Meer tips en inspiratie in de vakantie special en filmpjes

Special Vakantie: ik ga op reis en kom tegen – 10-tips voor iedereen met gehoorverlies.
Filmpje Vliegperikelen. Tips over vliegen met gehoorverlies
Filmpje Vakantieplezier met Roger Pen. Roger Pen heeft veel kunnen betekenen tijdens mijn vakantie naar Sri Lanca, Australië en Nieuw Zeeland. Vooral om de verschillende rondleiding goed te kunnen
volgen. Ben iedere keer weer blij verrast hoe leuk mensen het vinden om je te helpen en trots als een pauw met Roger rond te lopen.
Filmpje Zwemplezier Zwemmen is heerlijk! Daarom tips over het omgaan met gehoorverlies bij het zwemmen.